第46页
《文白对照资治通鉴20》第46页,页面无弹窗的全文阅读!
南唐主在宫中修建高楼，召来侍臣观看，众人都赞叹不已。萧俨说：“只可惜没有在楼下修一口井。”南唐主问为什么这么说。萧俨回答说：“因为少一口井就比不上陈后主的景阳楼罢了。”南唐主很生气，把他贬谪到舒州，观察使孙晟派遣士兵去防备他，萧俨说：“我是因为直言进谏而获罪，不是怀有异心。昔日先帝临终托孤的时候，你几乎使社稷陷入危亡，那种罪过难道不比我的严重吗？今天反而开始防备我了！”孙晟惭愧惶惧，立刻解除防备。
帝遣使持书遗契丹，契丹已屯邺都，不得通而返。
壬午，以侍卫马步都指挥使景延广为御营使，前静难节度使李周为东京留守。是日，高行周以前军先发。时用兵方略号令皆出延广，宰相以下皆无所预；延广乘势使气，陵侮诸将，虽天子亦不能制。
乙酉，帝发东京。丁亥，滑州奏契丹至黎阳。戊子，帝至澶州。
契丹主屯元城，赵延寿屯南乐；以延寿为魏博节度使，封魏王。
契丹寇太原，刘知远与白承福合兵二万击之。甲午，以知远为幽州道行营招讨使，杜威为副使，马全节为都虞候。丙申，遣右武卫上将军张彦泽等将兵拒契丹于黎阳。
戊戌，蜀主复以将相遥领节度使。
皇帝遣派使臣手持书信送给契丹，契丹的军队已经屯驻在邺都，不能通过而返回。
壬午日，任命侍卫马步都指挥使景延广担任御营使，前静难节度使李周担任东京留守。这一天，高行周率领先锋队首先出发。当时用兵的计谋与号令都出自景延广，宰相以下的官员都不能参预；景延广仗恃权势任性使气，欺辱诸位将领，连天子也不能抑制他。
乙酉日，皇帝从东京出发。丁亥日，滑州奏报契丹大军到达黎阳。戊子日，皇帝到了澶州。
契丹主耶律德光屯驻在元城，赵延寿屯驻在南乐；契丹任命赵延寿担任魏博节度使，封为魏王。
契丹入侵太原，刘知远和白承福联合兵力共计两万人迎击。甲午日，任命刘知远担任幽州道行营招讨使，任命杜威担任副使，任命马全节担任都虞候。丙申日，派遣右武卫上将军张彦泽等统领军队在黎阳抗拒契丹。
戊戌日，蜀主孟昶恢复任命将相遥领节度使。
帝复遣译者孟守忠致书于契丹，求修旧好。契丹主复书曰：“已成之势，不可改也。”
辛丑，太原奏破契丹伟王于秀容，斩首三千级。契丹自鸦鸣谷遁去。
殷铸“天德通宝”大铁钱，一当百。
唐主遣使遗闽主曦及殷主延政书，责以兄弟寻戈。曦复书，引周公诛管、蔡，唐太宗诛建成、元吉为比。延政复书，斥唐主夺杨氏国。唐主怒，遂与殷绝。
天平节度副使、知郓州颜衎遣观察判官窦仪奏：“博州刺史周儒以城降契丹，又与杨光远通使往还，引契丹自马家口济河，擒左武卫将军蔡行遇。”仪谓景延广曰：“虏若济河与光远合，则河南危矣。”延广然之。仪，蓟州人也。
皇帝再次遣派能翻译两国语言的孟守忠给契丹送去书信，请求恢复以前的友好关系。契丹主回信说：“已经形成的局势，无法再改变了。”
辛丑日，太原奏报说在秀容打败了契丹伟王，斩杀敌军三千人。契丹军队从鸦鸣谷逃走。
殷国铸造“天德通宝”大铁钱，一个大铁钱相当于一百个小钱。
南唐主李璟派遣使者送书信给闽主王曦与殷主王延政，谴责他们兄弟之间互相攻伐。王曦回信，援引周公诛杀管叔、蔡叔与唐太宗诛杀李建成、李元吉为例。王延政回信，指责南唐主篡夺杨氏的江山。南唐主很生气，就与殷国绝交了。
天平节度副使、知郓州事颜衎派遣观察判官窦仪上奏说：“博州刺史周儒献出州城向契丹投降，又与杨光远互派使者往来访问，引导契丹军队从马家口渡过黄河，逮捕左武卫将军蔡行遇。”窦仪对景延广说：“如果北虏渡过黄河与杨光远联合起来的话，那么黄河以南就危险了。”景延广赞同他的说法。窦仪，是蓟州人。
卷第二百八十四·后晋纪五
起阏逢执徐（公元944年）二月，尽旃蒙大荒落（公元945年）七月，凡一年有奇。
齐王中
开运元年（甲辰，公元944年）
二月甲辰朔，命前保义节度使石赟守麻家口，前威胜节度使何重建守杨刘镇，护圣都指挥使白再荣守马家口，西京留守安彦威守河阳。未几，周儒引契丹将麻荅自马家口济河，营于东岸，攻郓州北津以应杨光远。麻荅，契丹主之从弟也。
乙巳，遣侍卫马军都指挥使、义成节度使李守贞、神武统军皇甫遇、陈州防御使梁汉璋、怀州刺史薛怀让将兵万人，缘河水陆俱进。守贞，河阳；汉璋，应州；怀让，太原人也。
丙午，契丹围高行周、符彦卿及先锋指挥使石公霸于戚城。先是景延广令诸将分地而守，无得相救。行周等告急，延广徐白帝，帝自将救之。契丹解去，三将泣诉救兵之缓，几不免。
戊申，李守贞等至马家口。契丹遣步卒万人筑垒，散骑兵于其外，余兵数万屯河西，船数千艘渡兵。未已，晋兵薄之，契丹骑兵退走，晋兵进攻其垒，拔之。契丹大败，乘马赴河溺死者数千人，俘斩亦数千人。河西之兵恸哭而去，由是不敢复东。
齐王中
开运元年（甲辰，公元944年）
二月甲辰朔日，命令前保义节度使石赟防守麻家口，命令前威胜节度使何重建防守杨刘镇，命令护圣都指挥使白再荣防守马家口，命令西京留守安彦威防守河阳。没过多久，周儒引领契丹的将领麻荅从马家口渡过黄河，在东岸扎营，攻打郓州北津，来接应杨光远。麻荅，是契丹主耶律德光的堂弟。
乙巳日，派遣侍卫马军都指挥使、义成节度使李守贞、神武统军皇甫遇、陈州防御使梁汉璋、怀州刺史薛怀让率领一万士兵，沿着黄河，水路与陆路同时进发。李守贞，是河阳人；梁汉璋，是应州人；薛怀让，是太原人。
丙午日，契丹大军把高行周、符彦卿及先锋指挥使石公霸围困在戚城。在这之前，景延广命令各位将领各自防守自己所在的地区，不许相互救援。此时，高行周等人奏报情势紧急，景延广迟迟才把这一情况报告给皇帝，皇帝亲自领兵前去救援。契丹大军解除围困离去，三位将领流着眼泪诉说救兵来得太慢，几乎不能免于一死。
戊申日，李守贞等人到达马家口。契丹遣派一万名步兵修建堡垒，在外面分散骑兵戍守，其余数万名士兵屯驻在河西，有数千艘船运载士兵渡河。没过多久，晋兵就逼近他们，契丹的骑兵就逃走了，晋兵攻打他们的堡垒，攻陷了。契丹兵大败，骑马过河而溺死的人有好几千，被俘获、斩杀的人也有好几千。黄河西边的契丹兵痛哭着逃走，从此再也不敢向东入侵。
辛亥，定难节度使李彝殷奏将兵四万自麟州济河，侵契丹之境。壬子，以彝殷为契丹西南面招讨使。
初，契丹主得贝州、博州，皆抚尉其人，或拜官赐服章。及败于戚城及马家口，忿恚，所得民，皆杀之，得军士，燔炙之。由是晋人愤怒，戮力争奋。
杨光远将青州兵欲西会契丹。戊午，诏石赟分兵屯郓州以备之。
诏刘知远将部兵自土门出恒州击契丹，又诏会杜威、马全节于邢州。知远引兵屯乐平不进。
帝居丧期年，即于宫中奏细声女乐。及出师，常令左右奏三弦琵琶，和以羌笛，击鼓歌舞，曰：“此非乐也。”庚申，百官表请听乐，诏不许。
壬戌，杨光远围棣州，刺史李琼出兵击败之，光远烧营走还青州。癸亥，以前威胜节度使何重建为东面马步都部署，将兵屯郓州。
阶、成义军指挥使王君怀帅所部千余人叛降蜀，请为向导以取阶、成。甲子，蜀人攻阶州。
辛亥日，定难节度使李彝殷奏报将要率领四万士兵从麟州渡过黄河，侵入契丹境内。壬子日，任命李彝殷担任契丹西南面招讨使。
起初，契丹主攻取了贝州、博州，对这些地方的人都加以安抚慰劳，有的人还被授予官职、赏赐袍服、徽章。等到在戚城及马家口被打败之后，他就愤恨怨怒，把所掳获的民众全都杀死，把俘获的军士全都烧死。因此晋国百姓都非常愤怒，齐心协力，争相奋起。