第41页
《文白对照资治通鉴20》第41页,页面无弹窗的全文阅读!
还有一个名叫魏岑的人，同样在齐王府中任职。给事中常梦锡屡次上言，说陈觉、冯延巳、魏岑都是谄媚奸佞的小人，不应该让他们在东宫陪侍太子；司门郎中判大理寺萧俨也上表，称陈觉奸诈，扰乱朝政；南唐主对此颇有感悟和觉察，但是没有来得及除掉他们。
正好此时南唐主的背上长了一个痈疽，南唐主把消息封锁起来，不叫别人知道，秘密召来医士治疗，照常上朝处理政事。庚午日，南唐主的病情严重恶化，太医吴廷裕派亲信的人去召请齐王李璟入宫侍奏疾病。南唐主对李璟说：“我服用金石丹药，本来想延长寿命，哪里知道反而伤害了身体，你应该以此为戒！”这一天傍晚，南唐主就去世了。封锁消息，不办理丧事，下达制书：“命齐王监国，实行大赦。”
孙晟恐冯延巳等用事，欲称遗诏令太后临朝称制。翰林学士李贻业曰：“先帝尝云：‘妇人预政，乱之本也。’安肯自为厉阶！此必近习奸人之诈也。且嗣君春秋已长，明德著闻，公何得遽为亡国之言！若果宣行，吾必对百官毁之。”晟惧而止。贻业，蔚之从曾孙也。
丙子，始宣遗制。烈祖末年卞急，近臣多罹谴罚。陈觉称疾，累月不入，及宣遗诏，乃出。萧俨劾奏：“觉端居私室，以俟升遐，请按其罪。”齐王不许。
自烈祖相吴，禁压良为贱，令买奴婢者通官作券。冯延巳及弟礼部员外郎延鲁，俱在元帅府，草遗诏听民卖男女；意欲自买姬妾。萧俨驳曰：“此必延巳等所为，非大行之命也。昔延鲁为东都判官，已有此请；先帝访臣，臣对曰：‘陛下昔为吴相，民有鬻男女者，为出府金，赎而归之，故远近归心。今即位而反之，使贫人之子为富人厮役，可乎？’先帝以为然，将治延鲁罪。臣以为延鲁愚，无足责。先帝斜封 ［斜封：谓非朝廷正命封授。］延鲁章，抹三笔，持入宫。请求诸宫中，必尚在。”齐王命取先帝时留中章奏千余道，皆斜封一抹，果得延鲁疏。然以遗诏已行，竟不之改。
孙晟担心冯延巳等人当权，想要假称遗诏，命令太后临朝代行皇帝的职权。翰林学士李贻业说：“先帝曾经说过：‘妇人参预政事，是祸乱的根源。’怎么肯亲自开启恶端！这必定是皇帝身边的奸人使出的诡计。而且继嗣的君主年纪已长，美好德行的名声非常显著，您为什么突然说出这种亡国的话！如果真的宣布施行，我一定当着百官的面揭穿、抵制这种说法。”孙晟恐惧，中止了这种打算。李贻业，是唐僖宗时宰相李蔚的堂曾孙。
丙子日，才宣布遗制。南唐烈祖晚年性情急躁，近身的大臣大多遭受谴责和处罚。陈觉借口有病，接连好几个月不入朝觐见，等到宣布遗诏，才出来上朝。萧俨上奏弹劾他说：“陈觉端坐在家中，一心等待先帝升仙，请求按照律令治他的罪。”齐王李璟没有准许。
自从南唐烈祖李昪在吴国担任宰相开始，就禁止压迫良家子女做奴婢，规定收买奴婢的人要通报官府，立字为据。冯延巳和他的弟弟礼部员外冯延鲁，一起在元帅府里任职，草拟烈祖的遗诏，任由民间贩卖人口；他们的目的在于方便自己买入姬妾。萧俨辩驳说：“这一定是冯延巳等人干的，不是先帝的遗命。起初，冯延鲁担任东都留守判官时，就已经提过这样的建议；先帝就这件事询问过我，我回答说：‘陛下过去担任吴国的宰相时，民间有卖儿卖女的，您为了他们拨出官府的钱，把他们赎出来，送回给他们的父母，因此无论远近，百姓敬仰您而归心于您。现在您即位当了皇帝，反而违背以前的做法，导致贫穷人家的子女去做富人家的奴婢，怎么可以呢？’先帝认为我说得对，将要惩办冯延鲁的罪行。当时我认为冯延鲁愚蠢浅陋，不值得责备。先帝就把冯延鲁的奏章斜封，抹画三笔，拿进宫去。请您派人到宫中寻找，一定还在。”齐王命人把先帝时留在宫中的一千多道奏章全部取出，每道都斜封，抹划一笔，果真找到冯延鲁的奏疏。然而，由于烈祖的遗诏已经颁布施行，最终也没有改正过来。
闽富沙王延政称帝于建州，国号大殷，大赦，改元天德。以将乐县为镛州，延平镇为镡州。立皇后张氏。以节度判官潘承祐为吏部尚书，节度巡官建阳杨思恭为兵部尚书。未几，以承祐同平章事，思恭迁仆射，录军国事。延政服赭袍视事，然牙参及接邻国使者，犹如藩镇礼。
殷国小民贫，军旅不息。杨思恭以善聚敛得幸，增田亩山泽之税，至于鱼盐蔬果，无不倍征，国人谓之“杨剥皮”。
三月己卯朔，以中书令赵莹为晋昌节度使兼中书令；以晋昌节度使兼侍中桑维翰为侍中。
唐元宗即位，大赦，改元保大。秘书郎韩熙载请俟逾年改元，不从。尊皇后曰皇太后，立妃钟氏为皇后。
唐主未听政，冯延巳屡入白事，一日至数四。唐主曰：“书记有常职，何为如是其烦也！”
唐主为人谦谨，初即位，不名大臣，数延公卿论政体，李建勋谓人曰：“主上宽仁大度，优于先帝；但性习未定，苟旁无正人，但恐不能守先帝之业耳。”
闽国富沙王王延政在建州即帝位，国号大殷，大赦境内，改年号为天德。将将乐县改为镛州，延平镇改为镡州。册立妻子张氏为皇后。任命节度判官潘承祐担任吏部尚书，节度巡官建阳人杨思恭担任兵部尚书。没过多久，任命潘承祐为同平章事，杨思恭升迁为仆射，掌管军国大事。王延政身穿帝王穿的赭色袍服处理政事，但是在牙将参拜与接见邻国使者的时候，仍然依照藩镇的礼节。
殷国国土狭小，百姓贫困，战事没有停息过。杨思恭因为善于搜刮民财而得到宠幸，提高田亩山泽的税额，以至于鱼、盐、蔬菜、水果，无不加倍课税，殷国人称他为“杨剥皮”。
三月己卯朔日，后晋朝廷任命中书令赵莹担任晋昌节度使，兼中书令；任命晋昌节度使兼侍中桑维翰为侍中。
南唐元宗李璟即位，实行大赦，改年号为保大。秘书郎韩熙载请求等到过了年之后再更改年号，李璟没有同意。尊崇皇后为皇太后，册立王妃钟氏为皇后。
南唐国主李璟还没有正式临朝处理政事，冯延巳已经屡次入朝汇报政事，一天来好几次。国主说：“书记有固定的职守，为什么如此烦劳呢！”
南唐国主性情谦虚恭谨，即位之初，不称呼大臣的名字，屡次邀请公卿议论政治措施，李建勋对人说：“主上宽厚仁慈，气度宏大，超过了先帝；但是性情和习惯还没有定型，如果身边没有正派的人辅佐他，恐怕不能保住先帝创立的基业。”
唐主以镇南节度使宋齐丘为太保兼中书令，奉化节度使周宗为侍中。唐主以齐丘、宗先朝勋旧，故顺人望召为相，政事皆自决之。
徙寿王景遂为燕王，宣城王景达为鄂王。
初，唐主为齐王，知政事，每有过失，常梦锡常直言规正；始虽忿怼，终以谅直 ［谅直：诚实正直。］多之。及即位，许以为翰林学士，齐丘之党疾之，坐封驳制书，贬池州判官。池州多迁客，节度使上蔡王彦俦，防制过甚，几不聊生，惟事梦锡如在朝廷。
宋齐丘待陈觉素厚，唐主亦以觉为有才，遂委任之。冯延巳、延鲁、魏岑，虽齐邸旧僚，皆依附觉，与休宁查文徽更相汲引，侵蠹政事，唐人谓觉等为“五鬼”。延鲁自礼部员外郎迁中书舍人、勤政殿学士，江州观察使杜昌业闻之，叹曰：“国家所以驱驾群臣，在官爵而已。若一言称旨，遽跻通显，后有立功者，何以赏之！”未几，唐主以岑及文徽皆为枢密副使。岑既得志，会觉遭母丧，岑即暴扬觉过恶，摈斥之。
南唐国主任命镇南节度使宋齐丘担任太保兼中书令，奉化节度使周宗担任侍中。南唐国主因为宋齐丘、周宗是先朝的元勋旧臣，所以顺从人们的希望征召他们担任宰相，但是政事都由自己裁决。
迁徙寿王李景遂为燕王，宣城王李景达为鄂王。
起初，南唐国主还是齐王的时候，处理政事，每当发生过失，常梦锡常常直言规劝纠正他；起初虽然难免怨恨，最终都因为他诚实正直而称赞他。等到即位称帝，许诺任命他担任翰林学士，宋齐丘的党徒嫉妒他，借机加给他封驳皇帝制书的罪名，把他贬为池州判官。池州那里有很多因获罪而被贬谪的官吏，节度使上蔡人王彦俦防备控制他们非常严格，几乎不能维持生计，只对常梦锡非常礼遇，与他在朝廷时一样。