下书网

文白对照资治通鉴19全文阅读

外国小说文学理论侦探推理惊悚悬疑传记回忆杂文随笔诗歌戏曲小故事
下书网 > 古典文学 > 文白对照资治通鉴19

第52页

书籍名:《文白对照资治通鉴19》    作者:司马光
推荐阅读:文白对照资治通鉴19txt下载 文白对照资治通鉴19笔趣阁 文白对照资治通鉴19顶点 文白对照资治通鉴19快眼 文白对照资治通鉴19sodu
上一章目录下一章
    《文白对照资治通鉴19》第52页,页面无弹窗的全文阅读!

    丁酉日,朝廷任命礼部侍郎郑珏为中书侍郎、同平章事。郑珏,是郑綮的侄孙。
    己亥日,蜀国大赦。
    晋王派使者到吴国出使,商讨两国合力攻打梁。十一月,吴国任命行军副使徐知训为淮北行营都招讨使,和朱瑾等一同率军赶赴宋州、亳州与晋军彼此呼应。经过淮河之后,把檄文张贴至各个州县,出兵围困颍州。
    十二月戊申日,蜀国大赦,将明年的年号改为天汉,国号为大汉。
    楚王马殷得知晋王平定河北地区,于是派使者请求互通友好。晋王也派出使者回访楚王。
    是岁,庆州叛附于岐,岐将李继陟据之。诏以左龙虎统军贺瓌为西面行营马步都指挥使,将兵讨之,破岐兵,下宁、衍二州。
    河东监军张承业既贵用事,其侄瓘等五人自同州往依之,晋王以承业故,皆擢用之。承业治家甚严,有侄为盗,杀贩牛者,承业立斩之,王亟使救之,已不及。王以瓘为麟州刺史,承业谓瓘曰:“汝本车度一民,与刘开道为贼,惯为不法,今若不悛,死无日矣!”由此瓘所至不敢贪暴。
    吴越牙内 [牙内:府内。]先锋都指挥使钱传珦逆妇于闽,自是闽与吴越通好。
    闽铸铅钱,与铜钱并行。
    这一年,庆州背叛梁归附岐,岐将李继陟率军攻占此地。皇上下诏任命左龙虎统军贺瓌为西面行营马步都指挥使,命他率军讨伐庆州,打败岐兵,并攻克宁、衍二州。
    河东监军张承业已经位高权重,他的侄子张瓘等五人自同州到这里来投奔他,晋王由于张承业的缘故,全都进行提拔任用。张承业治家十分严格,他有个侄子做了盗贼,将贩牛人杀死,张承业立即将他处死,晋王派人赶去解救,但是已经来不及了。晋王任命张瓘为麟州刺史,张承业对张瓘说:“你原本就是车度的一个普通百姓,曾经和刘开道一同做贼,向来不遵纪守法,要是你现在还不知道改悔的话,不知道哪一天你就会被杀掉了!”从今往后,张瓘不管到了哪里,都不敢贪心残暴。
    吴越牙内先锋都指挥使钱传珦在闽国娶妻,自此以后闽和吴越友好往来。
    闽国开始锻造铅钱,和铜钱同时使用。
    初,燕人苦刘守光残虐,军士多归于契丹。及守光被围于幽州,其北边士民多为契丹所掠,契丹日益强大。契丹王阿保机自称皇帝,国人谓之天皇王,以妻述律氏为皇后,置百官。至是,改元神册。
    述律后勇决多权变,阿保机行兵御众,述律后常预其谋。阿保机尝度碛击党项,留述律后守其帐,黄头、臭泊二室韦乘虚合兵掠之。述律后知之,勒兵以待其至,奋击,大破之,由是名震诸夷。述律后有母有姑,皆踞榻受其拜,曰:“吾惟拜天,不拜人也。”晋王方经营河北,欲结契丹为援,常以叔父事阿保机,以叔母事述律后。
    刘守光末年衰困,遣参军韩延徽求援于契丹。契丹主怒其不拜,使牧马于野。延徽,幽州人,有智略,颇知属文。述律后言于契丹主曰:“延徽能守节不屈,此今之贤者,奈何辱以牧圉!宜礼而用之。”契丹主召延徽与语,悦之,遂以为谋主,举动访焉。延徽始教契丹建牙开府 [建牙开府:建立幕府,设立僚属。],筑城郭,立市里,以处汉人,使各有配偶,垦艺荒田。由是汉人各安生业,逃亡者益少。契丹威服诸国,延徽有助焉。
    起初,燕人苦于刘守光的凶残暴虐,军士之中有许多人依附契丹。等到刘守光被困守在幽州的时候,幽州北面的士民有多人被契丹人劫走,契丹于是日渐强大。契丹王阿保机自称为皇帝,国人将他称为天皇王,将他的妻子述律氏册立为皇后,设立百官。至此,将年号改为神册。
    述律皇后骁勇果决且多权变,每次阿保机发动大军作战,述律皇后常常参与策划。阿保机曾经穿越沙漠袭击党项,将述律皇后留下守卫帐幕,黄头、臭泊两部室韦打算借着阿保机不在的机会合力进行劫夺。述律皇后得知此事后,整理士兵静候他们到来,率军奋力反击,打败两部室韦的士兵,自此她的威名震慑诸夷。述律皇后有母亲和婆婆,她都坐在榻上接受她们的跪拜,说:“我只跪拜天,并不拜人。”晋王李存勖刚刚治理河北的时候,打算与契丹结交作为后援,因此经常将阿保机视为叔父,将述律皇后视为叔母。
    刘守光的晚年衰败困顿,曾经派出参军韩延徽前往契丹国请求救援,契丹主因他没有行拜见礼而愤怒,因此将韩延徽发配至野外牧马。韩延徽,是幽州人,很有智谋,也很擅长做文章。述律皇后对契丹主说:“韩延徽能够坚守气节不屈服,是当世的贤者,您怎么可以羞辱他而让他去牧马呢?应该以礼相待并且重用他。”于是契丹主召见韩延徽,并与他交谈,对他非常赏识,就将他视为主要的谋士,只要一有行动,就去与他商量。韩延徽开始教契丹建牙开府,修建城郭,设置市场里巷,以此安顿汉民,让每个人有自己的配偶,开垦荒地种植作物。自此以后,汉族人都各自安居乐业,逃走的人越来越少。契丹能够威势镇服各国,韩延徽功不可没。
    顷之,延徽逃奔晋阳。晋王欲置之幕府,掌书记王缄疾之。延徽不自安,求东归省母,过真定,止于乡人王德明家,德明问所之,延徽曰:“今河北皆为晋有,当复诣契丹耳。”德明曰:“叛而复往,得无取死乎?”延徽曰:“彼自吾来,如丧手目,今往诣之,彼手目复完,安肯害我?”既省母,遂复入契丹。契丹主闻其至,大喜,如自天而下,拊其背曰:“向者何往?”延徽曰:“思母,欲告归,恐不听,故私归耳。”契丹主待之益厚。及称帝,以延徽为相,累迁至中书令。
    晋王遣使至契丹,延徽寓书于晋王,叙所以北去之意,且曰:“非不恋英主,非不思故乡,所以不留,正惧王缄之谗耳。”因以老母为托,且曰:“延徽在此,契丹必不南牧 [南牧:向南侵袭。]。”故终同光之世,契丹不深入为寇,延徽之力也。
    不久,韩延徽逃往晋阳。晋王打算将他安顿在幕府里,掌书记王缄因此心生不满。韩延徽很不自安,因此请求返回幽州探望母亲,途经真定的时候,在同乡人王德明家中留宿。王德明问他将要到哪去,韩延徽说:“现在河北地区全都隶属于晋国,应该再次返回契丹。”王德明说:“你背弃了契丹,现在又要回去,这不是找死吗?”韩延徽说:“契丹自从我离开之后,如同丧失了双手和眼睛,如今我再次回到契丹,契丹的双手和眼睛就又完备了,他怎么能杀我呢?”等他探望母亲之后,就再次回到契丹。契丹主得知韩延徽回来的消息,十分高兴,就好像韩延徽是从天而降的,拍着韩延徽的背说:“前段时间你跑到哪里去了?”韩延徽说:“我十分想念母亲,原本打算请假回去探望,但是又担心不被批准,所以我就擅自回去了。”从此以后,契丹主待他更加亲厚。契丹主称帝的时候,任命韩延徽为宰相,一直晋升为中书令。
    晋王派使者前往契丹,韩延徽借机写信给晋王,追诉了当初之所以北去契丹的理由,并且说:“并非我不留恋贤明的君主,也并非不怀念故乡,之所以没能留在晋国,正是畏惧王缄忌恨我而诋毁我。”因此又将老母亲托晋王照顾,信中还说:“有我韩延徽在,契丹必定不会南侵。”所以一直到同光年间,契丹未曾向南入侵,全是韩延徽的功劳。
    
    三年(丁丑,公元917年)
    春正月,诏宣武节度使袁象先救颍州,既至,吴军引还。
    二月甲申,晋王攻黎阳,刘鄩拒之,数日,不克而去。
    晋王之弟威塞军防御使存矩在新州 [新州:今河北省涿鹿。],骄惰不治,侍婢预政。晋王使募山北部落骁勇者及刘守光亡卒以益南讨之军。又率其民出马,民或鬻十牛易一战马,期会迫促,边人嗟怨。存矩得五百骑,自部送之,以寿州刺史卢文进为裨将。行者皆惮远役,存矩复不存恤。甲午,至祁沟关,小校宫彦璋与士卒谋曰:“闻晋王与梁人确斗,骑兵死伤不少。吾侪捐父母妻子,为人客战,千里送死,而使长复不矜恤,奈何?”众曰:“杀使长,拥卢将军还新州,据城自守,其如我何!”因执兵大噪,趣传舍,诘朝,存矩寝未起,就杀之,文进不能制,抚膺哭其尸曰:“奴辈既害郎君,使我何面复见晋王!”因为众所拥,还新州,守将杨全章拒之。又攻武州,雁门以北都知防御兵马使李嗣肱击败之。周德威亦遣兵追讨,文进帅其众奔契丹。晋王闻存矩不道以致乱,杀侍婢及幕僚数人。
上一章目录下一章
推荐书籍:文白对照资治通鉴20 赢家的诅咒 助推:如何做出有关健康、财富与幸福的最佳决策 文白对照资治通鉴9 文白对照资治通鉴8 文白对照资治通鉴10 文白对照资治通鉴18 文白对照资治通鉴17 文白对照资治通鉴16 文白对照资治通鉴15